Hello Arvin/Lamont CSC,
Thanks to all who made our May CSC Meeting! We did not get a chance to review action items, so please review the captured action items (https://community.valleyair.org/media/co5loo0f/action-item-tracker_arvinlamont.pdf) from the meeting and let us now if there are any edits or clarification needed. Please see below for standing updates and we’ll see you at our next Arvin/Lamont Agenda-Setting meeting on June 5th.
District
To see the latest Weekly Air Monitoring Updates, Quarterly Reports and Real-Time Community Air Monitoring Data, please visit the Arvin/Lamont Community Air Monitoring site: https://community.valleyair.org/selected-communities/arvin-lamont/community-air-monitoring/
To see the latest progress on CERP implementation, please see the CERP tracker, which is updated monthly: https://community.valleyair.org/arvinlamont-tracker/
California Air Resources Board (CARB)
Watch the press conference here: https://www.youtube.com/live/iODyxO0M2xg?t=377s and read Chair Randolph’s full statement here: https://ww2.arb.ca.gov/es/node/43541, where Chair Randolph says, “California will pursue every available remedy to challenge these actions and defend our right to protect the public from dangerous air pollution.“
State Water Board staff who are working on SB 1137 and have participated in answering questions at workshops include: Janice Zinky (Janice.Zinky@waterboards.ca.gov), Bill Patzelt (Bill.Patzelt@waterboards.ca.gov), and Christopher Hand (Christopher.Hand@waterboards.ca.gov).
If you have any questions, comments or suggestions, please reach out to the District at AB617@valleyair.org or call 559-230-6000 and ask to speak to someone with the AB 617 program. To see communications from the District to the CSC, visit the Communications with Members page.
Hola Comité de Arvin/Lamont,
¡Gracias a todos los que participaron en nuestra reunión del Comité de mayo! No tuvimos la oportunidad de revisar los artículos de acción, así que por favor revise los artículos de acción capturados (https://community.valleyair.org/media/co5loo0f/action-item-tracker_arvinlamont.pdf) de la reunión y avísenos si hay alguna edición o aclaración necesaria. A continuación vea las actualizaciones y nos vemos en nuestra próxima reunión de planificación de la agenda de Arvin/Lamont el 5 de junio.
Distrito
Para ver el progreso más reciente de la implementación del CERP, vea el Informe de Medidas del CERP, cual es actualizado mensualmente: https://community.valleyair.org/arvinlamont-tracker-sp/
Junta de Recursos del Aire de California (CARB, por sus siglas en inglés)
Vea la conferencia de prensa aquí: https://www.youtube.com/live/iODyxO0M2xg?t=377s y lea la declaración completa del Presidente Randolph aquí:https://ww2.arb.ca.gov/es/node/43541, donde el Presidente Randolph dice: «California recurrirá a todos los recursos disponibles para impugnar estas acciones y defender nuestro derecho a proteger al público de la peligrosa contaminación atmosférica.»
El personal de la Junta Estatal del Agua que está trabajando en el SB 1137 y ha participado respondiendo preguntas en los talleres incluye a: Janice Zinky (Janice.Zinky@waterboards.ca.gov), Bill Patzelt (Bill.Patzelt@waterboards.ca.gov) y Christopher Hand (Christopher.Hand@waterboards.ca.gov).
Si tiene alguna pregunta, comentario o sugerencia, comuníquese con el Distrito en AB617@valleyair.org o llame al 559-230-6000 y pida hablar con alguien del programa AB 617. Para ver las comunicaciones del Distrito al Comité, visite la página Comunicaciones con los Miembros.