Hello Arvin/Lamont CSC,

The District is inviting you to join our first Oil and Gas Subcommittee Meeting on Wednesday, May 31^st  from 4pm-5:30pm. During our April 26 CSC meeting, CalGEM presented on their joint inspection efforts to identify and address methane leaks from oil infrastructure.  During this subcommittee meeting, CalGEM will bring updates on their recent inspection efforts in the Arvin/Lamont Community. We look forward to seeing you all soon!

This is an optional meeting and not mandatory. Subcommittee meetings do not qualify for the stipend program.

Meeting Materials:

• Agenda
• CalGEM April 26 Presentation Contacts

MEETING INFO:

• Meeting Materials can be found on the Oil and Gas Subcommittee Page
• Join Zoom Meeting: https://us06web.zoom.us/j/84233822045?pwd=MEVYQ2s5a21wWEF2MGRUbWlPZzA3Zz09

Meeting ID: 842 3382 2045

Passcode: 617

To participate by phone in English:   (877) 853 5247 US Toll-free

If you have any questions, comments or suggestions, please reach out to the District at AB617@valleyair.org or call 559-230-6000 and ask to speak to someone with the AB 617 program. To see communications from the District to the CSC, visit the Communications with Members page.

Hola Comité Directivo de Arvin/Lamont,

El Distrito lo invita a unirse a nuestra primera reunión del Subcomité de Petróleo y Gas el miércoles, 31 de mayo de 4:00 p.m. a 5:30 p.m. Durante nuestra reunión del Comité del 26 de abril, CalGEM presentó sus esfuerzos de inspección para identificar y abordar las fugas de metano de la infraestructura petrolera. Durante esta reunión del subcomité, CalGEM brindará actualizaciones sobre sus esfuerzos de inspección recientes en la comunidad de Arvin/Lamont. ¡Esperamos verlos a todos pronto!

Esta es una reunión opcional y no es obligatoria. Las reuniones del subcomité no califican para el programa de estipendios.

Materiales de la Reunión:

• Agenda
• CalGEM 26 de abril Información de Contacto de los Presentadores

INFORMACIÓN DE REUNIÓN:

• Materiales de la Reunión se pueden encontrar en el Sitio Web del Subcomité de Petróleo y Gas

• Para unirse a la reunión de Zoom: https://us06web.zoom.us/j/84233822045?pwd=MEVYQ2s5a21wWEF2MGRUbWlPZzA3Zz09

ID de la Reunión: 842 3382 2045

Código de Acceso: 617

Si tiene alguna pregunta, comentario o sugerencia, favor de comunicarse con el Distrito a AB617@valleyair.org o llámenos al 559-230-6000 y pida hablar con alguien en el Programa de AB 617. Para ver las comunicaciones del Distrito con el Comité, visite la página Comunicaciones con los Miembros.