Hello Arvin/Lamont CSC,

Our final Arvin/Lamont CSC meeting of the year will be next Wednesday, December 6^th at 5:00 pm. The meeting will be held IN-PERSON (with no option to attend via Zoom) at the David Head Community Building in Lamont.

The meeting will consist of two main sections:

1) World Café exercise to continue the conversation about the vegetative barriers and passenger vehicle replacement measures.

2) Community Open House, where residents can learn about the AB617 Program, how to access air quality information and available grants the District has to offer. Feel free to invite your family, neighbors, and friends to the Open House at 6:10 pm to learn more information. Dinner and Christmas goodies will be provided. Public members will not be eligible to receive stipend.

Meeting Materials:

• Agenda

Meeting Information/Details: 

• Time: Check in begins at 4:30 p.m. and the meeting officially begins at 5:00 p.m.
• Dinner: Served at 6:10 p.m.
• Location: David Head Community Building, 10300 San Diego St, Lamont, CA 93241

Any additional meeting materials will be available during the meeting or on the Steering Committee Meeting page.

If you have any questions, comments or suggestions, please reach out to the District at AB617@valleyair.org or call 559-230-6000 and ask to speak to someone with the AB 617 program. To see communications from the District to the CSC, visit the Communications with Members page.

Hola Comité Directivo de Arvin/Lamont,

Nuestra última reunión del Comité de Arvin/Lamont del año será el próximo miércoles, 6 de diciembre, a las 5:00 pm. La reunión se llevará a cabo EN PERSONA (sin opción de asistir a través de Zoom) en el Edificio Comunitario David Head en Lamont.

La reunión tendrá dos secciones principales:

1) Ejercicio World Café para dar continuidad a la conversación sobre las medidas de barreras vegetativas y reemplazo de vehículos de pasajeros

2) ¡Casa Abierta Comunitaria! Descubre el Programa AB617, cómo acceder a información sobre la calidad del aire y las subvenciones disponibles del Distrito. Invita a tu familia, vecinos y amigos a la Casa Abierta a las 6:10 pm para obtener más información. Se proporcionará cena y postres navideños. Los miembros del público no serán elegibles para recibir estipendios.

Materiales de la Reunión:

• Agenda

Información/Detalles de la Reunión: 

• Hora: El registro comienza a las 4:30 p.m. y la reunión comienza oficialmente a las 5:00 p.m.
• Cena: Se servirá a las 6:10 p.m.
• Ubicación: Edificio Comunitario David Head, 10300 San Diego St, Lamont, CA 93241

Cualquier material adicional de la reunión estará disponible durante la reunión o en la página de la Reunión del Comité Directivo.

Si tiene alguna pregunta, comentario o sugerencia, favor de comunicarse con el Distrito a AB617@valleyair.org o llámenos al 559-230-6000 y pida hablar con alguien en el Programa de AB 617. Para ver las comunicaciones del Distrito con el Comité, visite la página Comunicaciones con los Miembros.