Hi Arvin/Lamont CSC,

As you know, the District’s Governing Board will be voting on the CERP for the Arvin/Lamont CSC during its 9 a.m. meeting on Thursday, June 16. For more information on the board meeting, including how to participate, click on this link.

If you have any questions, comments or suggestions, please reach out to the District at AB617@valleyair.org or call 559-230-6000 and ask to speak to someone with the AB 617 program. To see communications from the District to the CSC, visit the Communications with Members page.

Hola Comité Directivo de Arvin/Lamont,

Como saben, la Mesa Directiva del Distrito votará sobre el CERP para el Comité Directivo de Arvin/Lamont durante su reunión de las 9 de la mañana el jueves 16 de junio. Para obtener más información sobre la reunión de la Mesa Directiva, incluida la forma de participar, haga clic en este enlace.

Si tiene alguna pregunta, comentario o sugerencia, comuníquese con el Distrito en AB617@valleyair.org o llame al 559-230-6000 y pida hablar con alguien del programa AB 617. Para ver las comunicaciones del Distrito al Comité, visite la página Comunicaciones con los Miembros.