Hi Arvin/Lamont CSC,

Four quick things in this email for you all

• Final CERP for your Review
• Additional Meeting June 6 @ 5:30pm via Zoom
• Kern County Board of Supervisors Meeting June 14
• Next Regular CSC Meeting July 27 @5pm via Zoom

Final CERP

Thank you for the robust discussions during Wednesday’s meeting. The final CERP, including the recommended changes to the Pesticides Measure (page 106), is now posted. You will also receive a copy via mail. Please be prepared to voice your support during the June 6 meeting.

Meeting June 6

As mentioned, we will have a 1-hour extra meeting 5:30-6:30 p.m. Monday, June 6, dedicated to voting on the CERP. This meeting will qualify for stipends for residents who are participating in the stipend program. A separate calendar appointment will be sent out shortly. Please accept the calendar appointment to attend.

Kern County Board of Supervisors Meeting

More details about the June 14^th Kern County Board of Supervisors Meeting will be shared as the information becomes available.

No Meeting June 22

As noted during Wednesday’s meeting, we will resume regular CSC meetings on Wednesday, July 27, via Zoom. A new reoccurring calendar appointment for the July-December meetings will be sent out soon. Please be on the lookout for it.

To join the Zoom meeting on June 6:

Join Zoom Meeting on a device with internet access:

https://us02web.zoom.us/j/85932417190?pwd=K3J4RTlsSEZ4TDVTUjlGS1daMmQ4Zz09

Meeting ID: 859 3241 7190

Passcode: 617

Join Zoom Meeting via phone for English only: (877) 853-5247 US Toll-free

If you have any questions, comments or suggestions, please reach out to the District at AB617@valleyair.org or call 559-230-6000 and ask to speak to someone with the AB 617 program. To see communications from the District to the CSC, visit the Communications with Members page.

Hola Comité de Arvin/Lamont,

Cuatro cosas breves en este correo electrónico para todos ustedes.

• CERP final para su revisión
• Reunión adicional el 6 de junio a las 5:30 p.m. a través de Zoom
• Reunión de la Junta de Supervisores del Condado de Kern el 14 de junio
• Próxima reunión regular del Comité 27 de julio a las 5 p.m. a través de Zoom

CERP Final

Gracias por las sólidas conversaciones durante la reunión del miércoles. El CERP final, incluidos los cambios recomendados a la Medida sobre Pesticidas (página 114), ya está publicado. También recibirá una copia por correo. Esté preparado/a para expresar su apoyo durante la reunión del 6 de junio.

Reunión 6 de Junio

Como se mencionó, tendremos una reunión adicional de 1 hora de 5:30 p.m. a 6:30 p.m. el lunes, 6 de junio, dedicada a la votación del CERP. Esta reunión calificará para estipendios para los residentes que participan en el programa de estipendios. En breve se enviará una invitación de calendario por separado. Por favor acepte la invitación del calendario para asistir.

Reunión de la Junta de Supervisores del Condado de Kern

Se compartirán más detalles sobre la reunión de la Junta de Supervisores del Condado de Kern del 14 de junio a medida que la información esté disponible.

Sin Reunión el 22 de Junio

Como se señaló durante la reunión del miércoles, reanudaremos las reuniones regulares del Comité el miércoles, 27 de julio a través de Zoom. Próximamente se enviará una nueva invitación recurrente en el calendario para las reuniones de julio a diciembre. Por favor, esté atento/a.

Para unirse a la reunión de Zoom el 6 de junio:

Únase a la reunión de Zoom en un dispositivo con acceso a Internet:

https://us02web.zoom.us/j/85932417190?pwd=K3J4RTlsSEZ4TDVTUjlGS1daMmQ4Zz09

ID de la Reunión: 859 3241 7190

Código de Acceso: 617

Si tiene alguna pregunta, comentario o sugerencia, comuníquese con el Distrito en AB617@valleyair.org  o llame al 559-230-6000 y pida hablar con alguien del programa AB 617. Para ver las comunicaciones del Distrito al Comité, visite la página Comunicaciones con los Miembros.