[CARB] Invitation to P2P Learning Series – Session #1 / Invitación a la Serie de Aprendizaje P2P – Sesión #1

Hello CSC members,

 The District is sharing the message below on behalf of the California Air Resources Board (CARB). If you have any questions, please contact Michelle Byars at Michelle.Byars@arb.ca.gov or Sarah Sullivant at Sarah.Sullivant@arb.ca.gov.

 Hola miembros del Comite,

 El Distrito está compartiendo el siguiente mensaje de parte de la Junta de Recursos del Aire de California (CARB, por sus siglas en inglés). Si tiene alguna pregunta, por favor comuníquese con Michelle Byars en Michelle.Byars@arb.ca.gov o con Sarah Sullivant en Sarah.Sullivant@arb.ca.gov.

 


Hi all,

 We’re excited to invite you to Session #1 of the Peer‑to‑Peer (P2P) Learning Series, a space for people involved in the Community Air Protection Program to connect, share experiences, and learn from each other.

 These sessions are interactive and open to Community Steering Committee (CSC) members, air districts and CARB staff, Community Air Grants (CAG) grantees, and others working to improve air quality in their communities.

 Session #1 will focus building connections and strengthening cross-CSC learning. We’ll start with a brief presentation highlighting statewide themes from the previous P2P meeting, followed by interactive discussions designed to support collaboration and shared learning.

 Tuesday, June 30th | 5:30 – 7:30 PM

Register here: https://us06web.zoom.us/meeting/register/ulWsjR8hRKuFXw8PC3qDEw#/registration

 Please feel free to share this invitation with others in your network who might be interested. We look forward to learning with you!

 Regards,

   CARB P2P Team & Design Team

 -------

 Hola a todos,

Nos complace invitarte a la Sesión #1 de la Serie de Aprendizaje Entre Pares (P2P), un espacio para que las personas involucradas en el Programa de Protección del Aire Comunitario se conecten, compartan experiencias y aprendan unas de otras.

Estas sesiones son interactivas y están abiertas a miembros de los Comités Directivos Comunitarios (CSC), distritos de aire y personal de CARB, beneficiarios de las Subvenciones Comunitarias de Aire (CAG), y otras personas que trabajan para mejorar la calidad del aire en sus comunidades.

La Sesión #1 se centrará en crear conexiones y fortalecer el aprendizaje entre CSC. Comenzaremos con una breve presentación destacando los temas estatales de la reunión P2P anterior, seguida de discusiones interactivas diseñadas para apoyar la colaboración y el aprendizaje compartido.

Martes, 30 de junio | 5:30 – 7:30 PM
Regístrate aquí
:
https://us06web.zoom.us/meeting/register/ulWsjR8hRKuFXw8PC3qDEw#/registration

Por favor siéntete libre de compartir esta invitación con otras personas en tu red que puedan estar interesadas. ¡Esperamos aprender contigo!

Saludos,

       Equipo P2P de CARB & Equipo de Diseño de P2P

Attachments