Notice of Public Inspection Period for Draft Petroleum Refinery Community Air Monitoring Plan

 

San Joaquin Valley Air Pollution Control District

 

NOTICE OF PUBLIC INSPECTION PERIOD FOR
DRAFT PETROLEUM REFINERY COMMUNITY AIR MONITORING PLAN

 

NOTICE IS HEREBY GIVEN that the San Joaquin Valley Air Pollution Control

District solicits public comment on the draft Petroleum Refinery Community Air Monitoring Plan.

 

Interested persons may submit comments to:

 

Chay Thao

San Joaquin Valley Unified Air Pollution Control District

1990 East Gettysburg Avenue

Fresno, CA 93726

Email: chay.thao@valleyair.org

 

The public inspection period began June 21, 2024 and will end July 22, 2024.  Copies of the draft Petroleum Refinery Community Air Monitoring Plan can be obtained by calling (559) 230-6000. You may download a copy from the District’s website under the “Other Notices” section at the following link:

 

https://www.valleyair.org/notices/public_notices_idx.htm

 

For additional information, please contact Chay Thao by phone at (559) 230-6000.

 


 

AVISO DEL PERIODO DE INSPECCIÓN PÚBLICA PARA EL
BORRADOR DEL PLAN DE MONITOREO DEL AIRE DE LA COMUNIDAD DE LA REFINERÍA DE PETRÓLEO

 

POR LA PRESENTE SE NOTIFICA que el Distrito de Control de la Contaminación del Aire del Valle de San Joaquín solicita comentarios públicos sobre el borrador del Plan de Monitoreo del Aire de la Comunidad de la Refinería de Petróleo.

 

Las personas interesadas pueden enviar comentarios a:

 

Chay Thao

Distrito Unificado de Control de la Contaminación del Aire del Valle de San Joaquín

1990 East Gettysburg Avenue

Fresno, CA 93726

Correo electrónico: chay.thao@valleyair.org

 

El período de inspección pública comenzó el 21 de junio de 2024 y terminará el 22 de julio de 2024. Las copias del borrador del Plan de Monitoreo del Aire de la Comunidad de la Refinería de Petróleo se pueden obtener llamando al (559) 230-6000. Puede descargar una copia del sitio web del Distrito en la sección "Otros Avisos" en el siguiente enlace:

 

https://www.valleyair.org/notices/public_notices_idx.htm

 

Para información adicional, comuníquese con Chay Thao por teléfono al (559) 230-6000.

Attachments