[Reminder - Today] Upcoming In-Person Arvin/Lamont AB617 Meeting on 12/4/25: BEGINS AT 4:30pm | Próxima Reunión de Arvin/Lamont AB 617 en persona el 4 de diciembre del 2025: COMIENZA A LAS 4:30pm
Hello Arvin/Lamont CSC,
Our next Arvin/Lamont AB 617 meeting is Thursday, December 4, 2025, from 4:30pm-7:00 pm.
December In-person CSC Meeting Details
We’re so excited to see everyone in person for December’s CSC meeting! To help you plan for this meeting, please see details below. We will continue to share information as the meeting approaches. No Zoom will be available during this meeting.
Meeting Materials (Click to open and view each item)
Time & Location:
- Thursday, December 4, 2025
- Dinner & check-in start at 4:30 pm, meeting is from 5:00 pm-7:00 pm
- David Head Center, 10300 San Diego St, Lamont, CA 93241
Meeting Details:
- Free dinner will be provided
- Activity tables for children will be available
- English/Spanish interpretation will be available during the meeting
- Toys for Tots will be present to give out small goodies and help parents sign their children up to receive a free toy on December 20, 2025 at a Toys for Tots Toy Distribution Event. To apply online and see what documents are needed for the Toys for Tots toy distribution, please visit their website at https://bakersfield-ca.toysfortots.org/local-coordinator-sites/lco-sites/local-toy-request-single-form.aspx.
If you have any questions, comments or suggestions, please reach out to the District at AB617@valleyair.org or call 559-230-6000 and ask to speak to someone with the AB 617 program. To see communications from the District to the CSC, visit the Communications with Members page.
Hola Comité de Arvin/Lamont,
Nuestra próxima reunión de AB 617 de Arvin/Lamont será el jueves, 4 de diciembre de 2025 de 4:30pm-7:00 pm.
Detalles de la Reunión del Comité en Persona de Diciembre
¡Esperamos ver a todos en persona en la reunión del Comité de diciembre! Para ayudarles a planificar esta reunión, a continuación, encontrarán los detalles. Continuaremos compartiendo información a medida que se acerque la fecha de la reunión. Zoom no estará disponible durante esta reunión.
Materiales de la Reunión (Haga clic para abrir y ver cada artículo)
- Agenda
- Actualización de Ecologización Urbana
- Guía Para La Sala De Reunión Del Comité De Arvin/Lamont
Hora y ubicación:
- Jueves, 4 de diciembre de 2025
- La cena y registración comienzan a las 4:30 pm, la reunión es de 5:00 pm a 7:00 pm
- David Head Center, 10300 San Diego St, Lamont, CA 93241
Detalles de la Reunión:
- Se ofrecerá cena gratis
- Mesas de actividades para niños estarán disponibles
- Habrá interpretación simultánea inglés/español durante la reunión
- Toys for Tots estará presente para repartir pequeños obsequios y ayudar a los padres a inscribir a sus hijos para recibir un juguete gratis el 20 de diciembre de 2025 en un Evento de Distribución de Juguetes de Toys for Tots. Para aplicar en línea y ver qué documentos se necesitan para la distribución de juguetes de Toys for Tots, visite pagina web en https://bakersfield-ca.toysfortots.org/local-coordinator-sites/lco-sites/local-toy-request-single-form.aspx.
Si tiene alguna pregunta, comentario o sugerencia, favor de comunicarse con el Distrito a AB617@valleyair.org o llámenos al 559-230-6000 y pida hablar con alguien en el Programa de AB 617. Para ver las comunicaciones del Distrito con el Comité, visite la página Comunicaciones con los Miembros.
Attachments
