DRAFT RULE DOCUMENTS AVAILABLE FOR REVIEW

RULE 4352 (Solid Fuel Fired Boilers, Steam Generators, and Process Heaters)

The San Joaquin Valley Air Pollution Control District (District) invites you to view available draft rule documents for amendments to District Rule 4352 (Solid Fuel Fired Boilers, Process Heaters, and Steam Generators). Documents are available at http://www.valleyair.org/workshops.  If you are unable to review the documents online, a paper copy can be obtained by calling (559) 230-6000 or by emailing your request to ross.badertscher@valleyair.org.

District staff are requesting that comments on the draft rule be submitted by November 11, 2021 by 5:00pm. Written comments on the draft amendments should be addressed to Mr. Ross Badertscher via e-mail at ross.badertscher@valleyair.org or via U.S. mail at 1990 East Gettysburg Avenue, Fresno, CA 93726. For additional information, please contact Mr. Badertscher at (559) 230-6000.


BORRADOR DE DOCUMENTOS DE REGLAS DISPONIBLES PARA REVISIÓN

REGLA 4352 (CALDERAS DE COMBUSTIBLE SÓLIDO, CALDERAS DE VAPOR Y CALENTADORES DE PROCESO)

El Distrito de Control de la Contaminación del Aire del Valle de San Joaquín (Distrito) lo invita a ver los documentos preliminares de la regla disponibles para enmiendas a la Regla 4352 del Distrito (Calderas de combustible sólido, calderas de vapor y calentadores de proceso) Los documentos están disponibles en http://www.valleyair.org/workshops.  Si no puede revisar los documentos en línea, puede obtener una copia en papel llamando al (559) 230-6000 o enviando su solicitud por correo electrónico a ross.badertscher@valleyair.org. 

El personal del Distrito está solicitando comentarios sobre el borrador de la regla que se someteran antes de las 5:00pm el 11 de noviembre de 2021. Los comentarios por escrito sobre el borrador de las enmiendas deben dirigirse a Ross Badertscher por correo electrónico a ross.badertscher@valleyair.org o por correo postal al 1990 East Gettysburg Avenue, Fresno, CA 93726.  Para  obtener información adicional, comuníquese con la Sr. Badertscher al (559) 230-6000.